Med Hondo, la voix d'Eddie Murphy, s'est éteint

Publié le 03/03/2019 à 10:15 - Mise à jour le 03/03/2019 à 10:34

Facebook Twitter Imprimer Envoyer par e-mail Commenter
Med Hondo, la voix d'Eddie Murphy, s'est éteint Le visage était peu connu, mais la voix, énormément / @Walt Disney Studios Picture France

Vous ne l'auriez pas reconnu dans la rue, à moins qu'il vous adresse la parole. L'un des plus grands doubleurs du cinéma hollywoodien est mort à 82 ans.

Est-ce que sans lui, le flic de Beverly Hills aurait eu le même succès en France ? Les répliques de l'Âne dans Shrek vous auraient-elles marqué de la même façon ? Apollo Creed aurait-il eu le même charisme dans la VF face à Rocky Balboa ? Med Hondo était tous ces personnages là, et encore bien d'autres. L'artiste d'origine mauritanienne, émigré à Marseille dans son enfance, aura tâté de tous les métiers (dockers, cuisinier), avant de se passionner pour le théâtre. Questionné, bouleversé même, par la condition des émigrés - notamment en France - Med Hondo aura réalisé en tout 13 films, dont Lumière Noire (1994) qui reprend ce thème qui lui était cher. 

Pour le grand public, Med Hondo restera à jamais l'une des plus grandes voix du cinéma français, donc la qualité du doublage est reconnue à travers le monde.




Facebook Twitter Imprimer Envoyer par e-mail Commenter
0

Votre vie privée est importante pour nous
En poursuivant votre navigation, vous acceptez notre charte cookies, nos CGU, la détection des bloqueurs de publicité, le dépôt de cookies et technologies similaires tiers ou non, le croisement avec les données que vous avez fourni dans les formulaires du site afin d’améliorer votre expérience utilisateur, vous offrir des contenus et publicités personnalisés à votre profil, effectuer des études pour optimiser nos offres et prévenir la fraude publicitaire. En savoir plus et paramétrer les cookies.